КГУ "Карагандинская областная юношеская библиотека имени Жайыка Бектурова"
00:00:00





Официальный сайт КГУ "ОЮБ имени Ж.Бектурова"
www.uniorlib.kz


ШАКАРИМ КУДАЙБЕРДЫУЛЫ

ШАКАРИМ КУДАЙБЕРДЫУЛЫ (1858–1931 гг.), поэт, философ, композитор, переводчик. С детства овладел русским, арабским, персидским, тюркским языками. Знал восточную, западноевропейскую, русскую литературу. Развивал традиции Абая. В стиле Абая написаны «Тестерга» (1877 г.) «Жастык туралы», «Корилик туралы» (1879 г.). Шакарим автор стихов «Омир», «Санкайлар», «Ызакаргор», «Апык есык анше», «Шын сырын», «Арман», «Насихет» (1881 г.). Написал поэмы «Калкаман-мамыр» (1888 г.), «Силик кебек» (1891 г.), «Нартайлак Айсулу». Знакомит казахов с русской и западной литературой. Считал себя учеником Толстого, переписывался с ним. Перевел роман «Хижина дяди Тома» Гарриет Бичер-Стоу (1811–36 гг.), рассказы Л. Толстого, повести А. С. Пушкина на казахский язык.